Cime tempestose/ Citazione

"A che cosa servirebbe la mia esistenza se io fossi contenuta tutta qui?
I miei più grandi dolori in questo mondo sono stati i dolori di Heathcliff;
io li ho scrutati e sentiti tutti, uno per uno,
sin dal principio: nella mia vita il più gran pensiero è lui,.
Se tutti gli altri perissero e lui restasse, anch'io continuerei ad esistere;
e se tutti gli altri restassero e lui fosse annichilito,
l'universo mi diverrebbe totalmente estraneo:
non mi sembrerebbe di farne parte.
Il mio amore per Linton è come il fogliame dei boschi:
il tempo lo muterà, lo sento bene,
come l'inverno cambia le chiome degli alberi.
Il mio amore per Heathcliff rassomiglia alle rocce eterne
sottoterra: una sorgente che dà poca gioia visibile, ma necessaria.
Nelly, io sono Heathcliff!
Egli è sempre, sempre nella mia mente: non come una gioia,
come io non sono una gioia per me stessa,
ma come il mio stesso essere. "
( E.Bronte )